CoCo Archive




CNBC LO&CO

Thanks for tuning in today.

Hello everybody again and welcome.

East meets West is an often overused cliche,

but today we get to meet a unique example of bridging the Pacific.

She was born here but grew up in San Francisco, California.

She was back here in Hong Kong for a visit about a decade ago

and decided to try her luck singing in a talent contest.

Well, that marked the start of a fast-rising and powerful career for her.

You know her music, you’ve seen her videos,

you’ve heard her sing the theme song to the movie "Crouching Tiger Hidden Dragon"

at last year’s Academy Awards.

Time to meet Coco Lee.

Coco, it’s good to finally see you.

Nice to meet you.

Good to see you. It’s a pleasure.

I’ve been watching you all these years.

That was a really amazing introduction.

Did you like that?

You said everything.

I don’t need to interview anymore.

We should go right off your website.

Oh, that’s great.

I’m a little confused.

I have an identity crisis when it comes to you.

Is it Coco?

Is it Ferren?

Is it Meilin?

Okay, for my friends from high school or from my school,

they call me Ferren.

People who know me from work is Coco.

 My family still call me Ferren.

Okay, but people who call you Coco in public,

that means they’re groupy people, real friends call you Ferren, right?

Well, I really don’t mind either way,

but Ferren is my real name,

but I still prefer to be called Coco.

All right. Well, it’s a beautiful name.

Busy holiday season for you coming up.

You’re cutting at least a couple albums,

another Chinese album, another English album.

Come January, you’re going to be singing in Shanghai for hundreds of thousands.

Yeah, for the countdown.

 That’s going to be amazing.

It must be very exciting, especially in China.

There’s going to be big changes right now.

You know all about what’s going on, the change of leadership.

Yeah, the most important thing,

they want to make it a very international city.

Shanghai is already an international city,

and having the countdown there,

I believe it’s going to be one of the biggest things.

And then you’ve got other things on the horizon.

I think you’ll be doing the MTV awards with Shaggy, right?

Yeah, I’ll be co-hosting the MTV Music Awards with Shaggy.

You ever worked with Shaggy before?

No, but I’m a big fan. I’m definitely a big fan.

I think I will be singing a song of his with him, a duet.

And then you just came off a visit to Houston, Texas.

Is that your first time to the deep south?

First time to Houston, but second time to Texas.

The first time was there in Dallas, promoting the English album,

and it was quite well received there.

So this time I went there, you know, good crowd.

They always say southern hospitality. Oh, I certainly thought that.

And it was the debut of the Chinese basketball star, the center, Yao Ming, right?

And he’s like, what, 7 feet five or something?

He’s gigantic. He is really gigantic.

He’s like seven foot six, seven foot five, somewhere.

And he’s just amazing.

Heads and tails above us anyway, right?

Yeah, and, you know, I was just surprised to hear that I was his favorite singer.

I was his idol, so to meet him, he was really shy.

Shy, really?

Shy guy. He didn’t say much.

Was it just to meet maybe it was English or?

No, no, no, because I spoke Chinese to him, but then he was very shy.

But I told him, you know, you go kick some butt.

And he did, right?

Yeah.

I guess you tend to be self-conscious when

you’re about three feet higher than everybody.

I was looking up at him the whole time.

And you look up to him, right?

Oh, I do, I do.

Literally.

And you were singing the national anthem there

for the opening of the Houston Rockets.

Yeah, I think for the people in the east,

they may not feel how important it is,

but for the people who grew up in the states,

for the Chinese people who grew up in the states,

it was really important because it has never been done before.

It’s unprecedented.

And to sing such an emotional song, you know,

the crowd just went crazy.

And I felt that love.

 It was just, it was unforgettable.

That is something very unique, isn’t it?

Having an Asian sing the United States national anthem.

Yeah, I have never seen it myself.

Perhaps maybe another Asian singer has done it on another venue.

But for me, being there with Yao Ming was unprecedented.

You, like I said, you’ve been busy as heck.

I mean, in what, eight years you’ve cut,

I don’t know how many albums now, 15 going on?

Oh, yeah.

16, 17.

I mean, do you ever get to feeling like you’re a bit of a music factory

and churning them out the way you are?

You know, at the beginning when I first came out,

because my record label was a very small local label in Taiwan,

and I was the only artist who was making money.

And so I would come out with two or three albums a year.

And then after I signed with Sony, they realized that that’s not good for an artist.

Too much exposure.

So, and I believe in the quality of music, not quantity.

So we start to slow down, and then when I have the vibe,

when I know what I want musically, then we cut the record.

Like right now for my English album, it’s taking quite a long time

because I feel like I need to be ready for the market.

And studying for my old English album,

I realized this time I’ve got to write some of my own material

or to be even more edgier and then try new stuff.

Right. And this one, I mean,

you’re taking full charge of this one, right?

Oh, yeah.

I mean, you’re basically directing the whole creative process from the beginning.

I mean, you have a lot of state here, don’t you?

I mean, to be honest, your first launch, your first English album,

your American debut a couple of years ago,

I mean, I guess, was it disappointing to you?

I mean, it disappointed some people.

Well, I think, you know, because we have no one to compare it to.

I don’t have another predecessor I could say,

"Oh, I could compare my success to her."

So for a lot of people, they would feel that

I’ve already reached my successful point in my career by releasing an English album,

which no one else was able to do that.

And it’s done quite well because it’s sold over millions of records worldwide.

And with the opportunity to sing for the Oscars,

which is even another highlight of my career, I think it really helps.

But this time for my English album, I just wanted to make it even better.

And what are we going to notice this time as compared to the first album?

I mean, you’ve morphed into different styles.

You’ve gone sort of Euro-techno fusion or whatever they call it.

Oh, that’s only for the remix.

But for my English album, it’s going to be a little bit of the East meets West, you know,

because I think it’s even more justified being Chinese

that I can have the Chinese element into R&B music.

It has a really good pulse shape.

And is that something, I mean, is that sort of a sea change for you?

I mean, you don’t have to be strictly Western because you’re not strictly Western.

You’re a product of the East.

So that’s important to you to have that theme.

It’s very important.

After the " Crouching Tiger Hidden Dragon " theme song,

I realized that the Chinese element is so beautiful.

You know, when you mix it with modern pop music, it was something else.

But it was just as good as right now hip-hop music.

And I just wanted to incorporate a lot more of the Chinese traditional sound into popular music.

Well, I’m looking forward to it.

We’re only months away from that launch.

Coco, hold on.

We’re going to be back with superstar Coco Li right after this.

Back in Q&A.

 

Welcome back to "Lo and Co."

We are with Coco Li on the program today.

You’ve been working with some pretty high-powered superstars,

collaborating with people like Ricky Martin.

Jackie Cheung

Tell me some stories.

Who hits you as particularly interesting?

Who did you really enjoy working with?

Well, I enjoy every single person, such as Julio Iglesias.

I’ve been working with him.

And then there was Ricky Martin and then Jackie Cheung.

I would have to say, of course, I was really shocked to

work with Ricky because he’s always been my idol.

I love the way he works.

He’s very focused, determined.

And he’s such a hard worker.

And we’re both Capricorn, so I really like that.

And then, of course, we’re all up with bum shaking.

And when they told me he invited me to be his special guest,

which on all his shows, he never had a special guest.

I was his first one in Asia.

I was so happy.

And to meet him in person, he was so sweet.

I remember the first day I met him was in Japan.

And he took me backstage because one of his bodyguards,

it was his birthday.

So he held my hand, took me in and said,

"Okay, meet our new family member, Coco."

And I was like, "Hi, Coco.

 I want to give you a kiss."

And then we’re all singing happy birthday songs to the bodyguard.

And it was just a whole family atmosphere.

I like that so much.

He’s a nice guy, huh?

He genuinely downed everything he’s done.

Yeah, he was very affectionate.

He’s always kissing my forehead.

Maybe I’m short.

That’s why forehead.

He’s a nice guy.

And he is a bum shaker without peer, obviously.

And obviously that was an attraction to you.

Right right right

Because that’s one of your fortes.

Right, right.

Is it true? I’ve heard that your mom told you early in your career

that you really need lessons and you need to learn to shake your booty.

That’s so funny.

Is that true?

I learned it before I even became a singer.

I was learning Tahitian dancing.

Because she really enjoyed it when we watched it on TV.

She always thought, "Wow, what is that?

 It’s so beautiful what they do with their bums."

She’s like, "My daughter has nice bums.

 She’s able to do that."

A conservative Chinese mom is going,

"I want my daughter to shake her bums."

She’s very conservative.

But ever since I was a baby, I loved to dance.

So she noticed that.

I always dance.

The moment I hear fast music, I’m moving, my body’s shaking, my head.

So I got that rhythm.

She wanted me to learn all these different types of dancing.

Your style, to this day, remains a step ahead or a step aside

from mainstream Asian pop music that’s coming out.

Where are we in the Asian pop scene?

There seems to be a resurgence of interest in J-pop from Japan, K-pop, the Koreans.

Are we making inroads as a pop power?

Honestly, for me, I don’t really listen to J-pop.

I’ve always liked K-pop.

I was working with Korean producers and songwriters

even before they got popular in the Chinese area.

I really respect their music.

I think we have similar musical sense.

I was working with people like Solid years ago.

They were the biggest group before H.O.T.

Right now, I’m working with Park Jin-yoon, who’s a JY Park.

He’s really famous for songwriting for his R&B songs.

It’s great to work with guys like that because

he respects me as an artist and I respect him.

China is going to be your next big push.

That’s your focus, not just ethnically but culturally as well.

Why do you think that is?

Is it simply because that’s the untapped, sweeping giant

and we’re going to see a big boom there?

Definitely.

Plus, the population is so big.

I believe that one day China will be able to be

number one consumer market in the world.

Because of population by itself, it’s just humongous.

Like I said, come the turn of the new year, January,

you’re going to be singing for lots of people.

Let’s put it that way.

You can get crowds that you can’t get anywhere else in China.

That was at the invitation of the authorities there, right?

Yeah, with the government.

You’ve got an excellent repartee with the Chinese.

I know this is a bit sensitive but I do want to ask you

because the big event on the radar scope for China is 2008.

The Olympic Games.

Earlier in the year, Leon Lai was chosen as the official voice,

the singing voice for the Olympics.

I don’t mean to denigrate him but he’s kind of going downhill and you’re up there.

How the hell did that happen?

During that time, there’s a lot of songs.

We call it the official songs for the bid for Olympics.

These are not really the people.

They’re going to be the main singers for the official Olympics in 2008.

It was just part of the bid.

During that time, I was really sick.

The good thing was I was actually there in person to witness that historical moment.

I was there in Moscow and then when they said Beijing, we’re all like, "Ah!"

Everybody started crying.

It was just so emotional because I think people, all Chinese people from all over the world,

just felt that proud moment, "Oh my God, Beijing got it. Beijing got it."

My biggest dream right now is to sing the Olympic theme song for 2008.

All right. You obviously have a lot of big dreams in the years ahead in China.

Question for you.

Okay.

你的国语怎么样

我的国语很好啊

That’s very good.

In your last summer release, I don’t even know the name of it.

Is it "This is Coco" or "Dixie Coco"?

"D" is Coco, which means "Dance is Coco."

"Dance is Coco," which you love to do, right?

Yeah.

I saw some of the reviews.

I don’t know if you saw them.

I actually went into the chat rooms and the message boards and that sort of thing.

Some of them were a little bit critical of your Mandarin singing,

getting better but still not quite there.

Well, I think you can never satisfy everybody.

There’s going to be fans who love you.

There’s going to be people of other fans, other people’s fans,

who’s going to put you down for whatever you do.

It could be the best thing you’ve ever done.

They’ll still put you down.

But I think as an artist, you always try your best.

Just try to put out the best music possible.

My fans always see that Coco tries her damn hardest.

She always tries to challenge herself and do something new

to have a breakthrough in the music.

很好 没有问题

because your 国语 is 好过我的

Why do I do that to myself?

We’ll be right back with more of Coco Lee.

 

And we’re back once again with Coco Lee.

You’ve been with Sony now for how many years?

Oh, my God. I can’t remember.

I’m sorry to inundate you with rumors,

but I heard that your mom paid off like $100,000 to

get you out of your old label so you could get with Sony in that time.

No, it wasn’t like that.

That’s bull, right?

No, that’s not true.

Actually, Sony was the one who did that.

Yeah, they bought out.

Oh, That’s even better.

They bought out my old contract because basically

that was an eight-year contract with the old record company

and there was a lot of problems with them

and Sony was able to get me out of it.

That’s good for you.

Sony is, I guess they can be very tough.

I mean, it’s a very professional label in many ways,

so it can be very tough, too.

And they don’t normally keep people on if they’re not churning them out,

improving their popularity.

It’s somewhat unusual for Sony to sign an Asian, isn’t it?

Oh, yeah.

 I’m the first Chinese artist to be signed internationally,

so I actually belong to international sony

I belong to New York.

And I feel very fortunate to be able to do all this stuff.

I might not be the best singer.

I might not be the biggest song artist, but I’m fortunate enough

to do all these things and kind of open doors

for other little cocos to come in the future.

Because we’ve never seen an Asian artist being able to

go into the international music market.

Hopefully, we can change that.

We wish you a lot of luck with that.

You know, even early in your career, people making comparisons,

likening you to saying, "Well, you’re the new diva of Asia, number one.

This is going to be another Mariah Carey."

I’m not sure you want to be another Mariah Carey nowadays.

Another Madonna.

And you were very, you know, self-deprecating and very humble at that time.

Do you want to boast here for a minute or two?

I never like to boast.

I always take it as a compliment, honestly,

because these artists that they compare me to,

they’re one of the biggest song artists in the world, and I love them.

And I look up to them.

I look up to Madonna.

And, you know, to be compared up to people like that, it’s great.

But I’m my own individual, and I have my own musical style.

And I would love to work with them one day, too,

or to be on the same stage with them.

Any chance of that happening soon?

I hope so.

Have there been any discussions?

Do you ever — do you talk to Madonna?

Do you go to the same parties?

Oh, yeah, but I’m too busy.

I’m just kidding.

Madonna, next time.

Hold on.

I’m too busy now.

No, no, no.

I really look up to them.

I really do.

And hopefully one day I’ll be able to have such a great success as Madonna.

You’re not known for being a social butterfly in the pop music circle.

I mean, you don’t exactly, you know, hobnob with the jet set of the pop set, do you?

No.

Why is that?

I don’t know.

Maybe because I’m a shy person.

I don’t know.

No, you’re not shy.

No, you know, after work, I’m a very — I can only do my work.

In my world, there’s only music.

I just do that.

And then after work, I just go back home and rest.

That’s it.

I don’t go and socialize and hang out, party.

You’re a very family-oriented person, aren’t you?

You and your sisters, Carol —

Carol and Nancy.

— Nancy.

And my mom.

And your mom.

And my doggy, Milky.

That’s Coco, Inc., right?

Yes, yes, yes.

You know, the story about how you got started just fascinates me.

You grew up here in Hong Kong until you were what, about —

Ten years old.

So you were, what, primary two or three or —

Yeah, two.

So, I mean, so your Cantonese is good.

You spoke Cantonese at home.

And then you went to San Francisco and you grew up there.

And I guess you had a pretty normal childhood, right?

Very strict, though.

No boys, no phone calls.

Just go home, do your homework.

And then I was class president.

I was in the volleyball team.

So I was very outgoing in school.

Very active.

Good student, I assume.

Good student, right.

Almost four-point average?

3.83.

That’s pretty good.

First on the roll

I was 3.79.

Oh!

You know, that’s a C in American history.

It was a revolutionary world we live in.

And, okay, so you had a very strict upbringing,

except the bum-shaking lessons.

Your mom assisted you —

Dancing was okay.

Dancing was okay.

And then you came back here to Hong Kong 10 years later.

You were 19, I assume, or 20.

I was 18.

18, okay.

And you headed up to Broadcast Drive.

You know, the funny thing was,

this whole thing started from my older sister, Carol.

She loved singing, and she would enter into a singing contest, and she won.

And she got a record label deal, and my mom was like, "No!

Out of your mind!"

So, of course, my sister respected her.

She said, "Okay, fine."

She gave up the dream and goes to UCLA.

And then my second sister, Nancy, also entered a singing contest,

and she won first place, too.

And then she got a movie deal.

And my mom’s like, "No!

Out of your mind!"

So, of course, Nancy gives up that dream.

And then I’m the third one, and what happened was I crashed my sister’s car.

Well, I didn’t really crash it.

I just cracked the oil pan of her Beamer.

And so I broke it. I fixed it.

I got to find a way to pay for it.

I don’t work.

And so I entered a singing contest.

Hopefully I’ll win, and I did.

And then I also got a record deal with her.

And then my mom was thinking, "This is funny.

In our families, it’s this luck.

This fate with singing."

So she sort of changed her conservative mind and supported me.

I better not deny fate the third time around.

And she finally wisened up, right?

Yeah, yeah.

In the last instance.

And she even, you know, because she was a doctor for the longest time,

and then she had retired

to be by my side, to be a good mother, to care for me.

That’s a really sweet story, and kudos to your mom.

We all thank your mom for finally giving in and allowing fate to happen as it did.

You still want to be a doctor?

You’re a biology graduate.

You still want to be a doctor?

After all this fame and glitz and glamour and everything,

why would you want to be cutting into people?

Well, I have passions in life.

The first one, when I was a little kid, I’ve always wanted to be a doctor.

Because watching my mother, we learned from her.

And Carol and I, we both wanted to be a doctor,

because we’re not afraid of blood, Nancy is, so she can’t.

And yeah, I wanted to take on her footstep.

And right now, I still love to watch some channels

in which they have surgeries and stuff like that.

It’s quite interesting.

I’d like to hope.

So I guess even when you decide to hang up your hat

and finish your singing career, I’ll have a reason to see you,

because I’m getting sick all the time.

Oh, I hope you don’t come see me, because I want to specialize in cancer.

So don’t come see me.

Oh, okay.

I take that back.

By the way, you’ve made a bomb of money in your eight years in the business.

CNBC, we do financial news from time to time.

Of course.

What have you done with your money?

Just give us a little quick tip here.

Funny thing is, I give all my money to my mom.

Everything.

Ever since I was young, with my allowance money,

I save it up at the weekend and I give it to my mom.

So it’s been a habit of mine.

I always give all my money to my family.

And I don’t even carry a credit card or a wallet.

I don’t bring anything with me.

It’s quite embarrassing at my age right now, but I just don’t need to.

I don’t feel like I need to.

But I think the best investment I have ever made is in real estate,

and especially my home in Beverly Hills, because I have the best neighbors.

I live right next to Diana Ross, and then right across the street from me right now

is Leonardo DiCaprio, who’s building his house.

Whoa.

And sometimes I get invited to Jackie Chan’s house

to have dinner with his whole family.

So I think that’s definitely the best investment.

And you can live in it, too.

Yeah.

And you’re going to be over soon, right?

Oh, of course.

Coco, it’s good to finally meet you.

Thank you so much for making time to stop by.

All right. Everybody, Coco Lee, Asian diva, superstar,

and someday an oncologist, who I really don’t want to see.

That’ll do it for this edition of Lo and Co.

Thanks for tuning in once again.

I’m Bernard Lo.

See you again.

日期未知

翻译

谢谢收看

大家好 欢迎

东西方的碰撞是一个经常被滥用的陈词滥调

但今天我们将要见到一个独特的例子 跨越太平洋的桥梁

她出生在这里 但在美国加利福尼亚州的旧金山长大

大约十年前 她回到香港

决定尝试参加一个歌唱比赛

那标志着她快速崛起和事业的开端

你们都听过她的音乐 看过她的视频

去年她在奥斯卡颁奖典礼上演唱了

电影《卧虎藏龙》的主题曲

现在我们见见Coco

Coco 终于见到你了

很高兴见到你

很高兴见到你

这些年来我一直在看着你

那是一个非常好的介绍

你喜欢吗?

你已经说完了一切

我不需要再采访了

我们从你的网站上了解

哦 太好了

我有点困惑

关于你 我有身份困惑

是Coco?

还是Ferren?

还是美林?

对于我高中的朋友或学校的朋友

他们叫我Ferren

从工作认识我的人叫我Coco

我家人还是叫我Ferren

但在公共场合叫你Coco的人

那意味着他们是一群人 但真正的朋友叫你Ferren 对吗?

我真的都无所谓

但Ferren是我的真名

但我还是更喜欢被叫Coco

嗯 这是一个美丽的名字

你即将迎来一个繁忙的假期

你要发行至少两张专辑

一张中文专辑 一张英文专辑

到了一月 你将在上海为数十万人献唱

是的 为了倒计时

那将是令人惊叹的

这一定非常令人兴奋 尤其是在中国

现在发生很大的变化

你知道发生了很多事 包括领导层的变动

是的 最重要的是

他们想要把它建成一个国际化的城市

上海已经是一个国际化的城市

而在那里进行倒计时

我相信这将是一个重要的事件

而且你还有其他的计划

你会和Shaggy一起主持MTV音乐奖

是的 我将和Shaggy一起主持MTV音乐奖

你之前和Shaggy合作过吗?

没有 但我是他的忠实粉丝 绝对是

我将和他一起演唱他的一首歌 一首双人合唱

然后你刚刚去了德克萨斯州的休斯敦

那是你第一次去南部吗?

是第一次去休斯敦 但第二次去德克萨斯州

第一次是在达拉斯 宣传英文专辑

反响很不错

这次我去了那里 人们反应很好

他们总是说南方人好客 我有同感

而且那是中国篮球明星姚明的首秀 对吧?

他有多高 7尺5还是什么

他真的巨大 巨大

他大约有七尺六 七尺五之间

他真的很了不起

他远远高过我们

是的 而且 你知道 我真的很惊讶听说我是他最喜欢的歌手

我是他的偶像 所以见到他时 他真的很害羞

害羞 真的吗?

害羞 他不怎么说话

也许是因为说英语?

不 因为我和他说中文 但他还是很害羞

但我告诉他 你要表现出色

他确实出色 对吧?

是的

我想当你比其他人高出三英尺时

你可能会变得难为情

我一直抬头看他

而且你也仰望他 对吧?

哦 是的

字面上的仰望

而且你在休斯顿火箭队的

开幕式上唱国歌

是的 我想对于东方人来说

他们可能不太能感受到这有多么重要

但对于在美国长大的人来说

对于在美国长大的华人来说

这真的很重要 因为从未有过这样的事情

这是前所未有的

而且唱这么有感染力的歌曲

观众们都疯狂了

我感受到了那份爱

那真的是难以忘怀

这确实非常独特 不是吗?

一个亚洲人唱美国国歌

是的 我自己也从未见过

也许其他亚洲歌手在其他场合做过

但对于我来说 和姚明一起是前所未有的

就像我刚说的 你忙得要命

在8年里

你发行了多少张专辑 15张吗?

哦 是的

16、17

我是说 你是否曾经感到自己有点像音乐工厂

像你这样生产专辑?

你知道 在我刚出道的时候

因为我的唱片公司是台湾一个非常小的本地公司

而我是唯一一个赚钱的艺人

所以我一年出两三张专辑

然后在我签约索尼之后 他们意识到这对一个艺人来说不是好事

曝光度太高

我相信音乐的质量 而不是数量

所以我们开始减缓速度 当我感到音乐灵感时

当我知道我要什么音乐时 我才录制专辑

就像现在我的英文专辑 花了很长时间

因为我觉得我需要为市场做好准备

而且在研究我的旧英文专辑时

我意识到这次我必须写一些我自己的作品

或者更加前卫 尝试新东西

是的 而这一次

你是完全负责这个专辑 对吧?

哦 是的

我的意思是 你基本上是从一开始就主导整个创意过程

你在这方面有很多话语权 是吗?

坦白地说 你的首次发行 你的第一张英文专辑

几年前的美国首秀

对你来说 是否令人失望?

它让一些人感到失望

嗯 我认为 你知道 因为我们没有人可以比较

我没有其他前辈可以说

哦 我可以将我的成功与她比较 

所以对很多人来说 他们会觉得

发行一张英文专辑 我已经达到了事业的成功

没有其他人能够做到这一点

而且它卖得相当不错 因为在全球范围内售出了数百万张唱片

还有机会在奥斯卡颁奖典礼上演唱

这是我事业的又一个亮点 我认为这确实有所帮助

但这次我的英文专辑 我只想让它更好

这一次和第一张专辑相比 我们会注意到什么?

我的意思是 你已经变成了不同的风格

一种欧洲电子流行融合或随便叫什么

哦 那只是混音

但对于我的英文专辑 它将会有一些东西方结合

因为我认为作为中国人 可以更加合理地

将中国元素融入R&B音乐中

它有一个非常好的脉动

这是某种根本性的改变吗?

你不必严格遵循西方 因为你不是严格的西方人

你是东方的产物

所以对你来说 拥有这种主题很重要

这非常重要

在《卧虎藏龙》的主题曲之后

我意识到中国元素是如此美丽

当你将它与现代流行音乐融合时 它变成了另一个样子

但是和现在的嘻哈音乐一样好

我只是想将更多的中国传统音乐元素融入流行音乐中

我很期待

我们距离发行只有几个月了

Coco 等等

广告过后我们将回来 超级巨星Coco Lee

回到问答环节

欢迎回到”Lo and Co”

我们今天在节目中有Coco Lee

你一直与一些巨星合作

比如瑞奇·马丁

张学友等等

告诉我一些故事

有没有哪位特别有趣的人?

你很喜欢和谁合作?

嗯 每个人我都喜欢 比如胡利奥·伊格莱西亚斯

我曾和他合作

然后还有瑞奇·马丁 还有张学友

我必须说 我真的很震惊

能和Ricky一起工作 因为他一直是我的偶像

我喜欢他工作的方式

他非常专注 坚定

而且他是一个非常努力工作的人

我们都是摩羯座 所以我真的很喜欢

当然 我们都喜欢电臀

当他们告诉我 他邀请我成为他的特别嘉宾时

他在所有的演出中从来没有特别嘉宾

我是他在亚洲的第一个特别嘉宾

我非常高兴

见到他本人 他真的非常好

我记得我第一次见到他是在日本

他带我去后台 因为他的一名保镖

过生日

他牵着我的手 带我进去说

来见见我们的新家庭成员 Coco 

他们当时就  嗨 Coco

我想给你一个吻 

然后我们一起唱生日歌给那名保镖

那真的像一个家庭的氛围

我非常喜欢这一点

他是个好人 对吧?

他真诚地对待他所做的一切

是的 他非常亲切

他总是亲吻我的额头

也许是因为我个子矮

所以是额头

他是个好人

而且他的电臀无人能比

而显然 这也吸引了你

是的

因为这是你的长处之一

是的

这是真的吗 我听说在你事业早期 你的妈妈告诉你

你真的需要学习电臀

这太好笑了

是真的吗?

我在成为歌手之前就学会了

我学习了大溪地舞蹈

因为她在电视上看到的时候真的很喜欢

她总是觉得  哇 那是什么?

她们用屁股的舞蹈真的很美 

她觉得 我的女儿有漂亮的屁股

她也可以做到 

一个传统的中国妈妈却说

我希望我的女儿能摇屁股 

她非常保守

但从我还是个宝宝的时候 我就喜欢跳舞

所以她注意到了

我总是在跳舞

一听到快节奏的音乐 我就开始动 身体晃动 头也晃动

所以我有了那种节奏感

她希望我学习各种不同类型的舞蹈

你的风格 直到今天 仍然领先于

或与主流的亚洲流行音乐不同

我们在亚洲流行音乐现在处于什么位置?

日本的J-pop、韩国的K-pop似乎在复苏

我们也是作为一种流行力量的侵袭吗

说实话 对我来说 我并不怎么听J-pop

我一直喜欢K-pop

K-pop在中国变得流行之前

我就已经与韩国的制作人和词曲作者合作了

我真的很尊重他们的音乐

我认为我们有相似的音乐感觉

我多年前曾与Solid等人合作

在H.O.T.之前 他们是最红的组合

现在 我正在与朴振荣(JY Park)合作

他以为R&B歌曲创作而闻名

与这样的人一起工作很棒

因为他尊重我作为一个艺人 我也尊重他

中国将是你下一个重要的突破点

这是你的焦点 不仅在种族上 还在文化上

你为什么这样认为?

只是因为那是一个未开发的巨大市场

那里将会有巨大的繁荣发展吗

绝对

而且 人口非常多

我相信总有一天中国将成为

全球第一大消费市场

因为单是人口规模就已经巨大

正如我刚刚说的 一转眼到了新年一月

你将要为很多人唱歌

这么说吧

在中国 你能吸引的人群 比其他地方更大

那是在当地政府的邀请下 对吗?

是的 与政府合作

你与中国当局之间有良好的合作关系

我知道这可能有点敏感 但我还是想问

因为中国的一个重大事件是2008年

奥林匹克运动会

早些时候 黎明被选为奥林匹克运动会的

官方主题曲演唱歌手

我并不是想贬低他 但他似乎走下坡路了 而你已经登上巅峰

这是怎么回事?

在那个时候 有很多歌曲

我们称之为申奥歌曲

并不是这些歌手

将成为2008年奥运会的正式主题曲的主唱

那只是申办的一部分

在那段时间 我真的生病了

好在我亲眼见证了那个历史性的时刻

我当时在莫斯科 然后他们说北京 我们都 啊!

每个人都开始哭

因为我认为来自世界各地的所有中国人

都感到自豪 天哪 北京拿到了主办权

我现在最大的梦想是为2008年奥林匹克运动会唱主题曲

好吧 显然 在未来几年里 你在中国有很多大梦想

有个问题给你

好的

你的国语怎么样

我的国语很好啊

非常好

在你去年夏季发布的专辑中 我甚至不知道它的名字

是”这是Coco”还是”Dixie Coco”?

D is Coco 意思是 舞蹈是Coco 

舞蹈是Coco  你喜欢跳舞 对吧?

是的

我看了一些评论

我不知道你是否看过

我进入了聊天室和留言板之类的地方

有些评论对你的普通话歌唱有点批评

变得越来越好 但还不够好

嗯 我认为你永远不能让每个人都满意

会有喜欢你的粉丝

还会有其他人的粉丝

不管你做什么都会抨击你

即使是你做过的最好的事情

他们还是会抨击你

但我认为作为一个艺人 你总是尽力而为

尽力发表最好的音乐

我的粉丝总是看到Coco很努力

她总是试图挑战自己 做一些新的事情

在音乐上有所突破

很好 没有问题

你的国语比我的好

我为什么要对自己这样做

我们马上回来 还有更多Coco Lee

我们再次回到Coco Lee

你现在已经在索尼呆了多少年了?

哦 我的天 记不清了

对不起我要讲一个传闻

我听说你的妈妈付了大约10万美元

以便让你离开你旧的唱片公司 加入索尼

不 不是这样的

那是谣言 对吗?

这不是真的

实际上 是索尼做的

他们买断了

哦 这甚至更好

他们买断了我旧的合同 因为

那是一份与旧唱片公司的八年合同

与他们发生了很多问题

索尼能够让我摆脱它

对你来说是好事

索尼是 我猜他们非常严格

我的意思是 这是一个非常专业的唱片公司

所以它也可能非常严格

如果他们不能推出新的歌手 提高他们的知名度

通常他们不会继续留下他们

对于索尼来说签下一个亚洲艺人有些不寻常 不是吗?

哦 是的

我是第一个被索尼国际签约的中国艺人

所以我实际上属于索尼国际

我属于纽约

我感到非常幸运能够做所有这些事情

我可能不是最好的歌手

我可能不是最红的歌手 但我足够幸运

能够做所有这些事情

为其他未来的小Coco打开大门

因为我们从来没有看到一个亚洲艺人能够

进入国际音乐市场

希望我们可以改变这一点

我们祝愿你在这方面好运

你知道 甚至在你事业早期 人们进行比较

把你比作 你是亚洲的新天后

将成为另一个玛丽亚·凯莉 

我不确定你现在是否想成为另一个玛丽亚·凯莉

另一个麦当娜

那个时候你非常自谦

现在你想在这里吹嘘一两分钟吗?

我从不喜欢吹嘘

老实说 我总是把它看作是一种夸奖

因为他们把我与这些艺人相提并论

她们是世界上最伟大的歌手之一 我喜欢她们

我敬佩她们

我敬佩麦当娜

你知道 与像她们这样的人相提并论 真的很棒

但我是独立的个体 我有自己的音乐风格

我希望有一天能与他们合作

或者在同一个舞台上演出

有可能很快就会发生吗?

我希望如此

有过讨论吗?

你会和麦当娜交谈吗?

你们会去同样的派对吗?

哦 是的 但我太忙了

开玩笑的

麦当娜 下次吧

等等

我现在太忙了

不 不 不

我真的非常尊敬她们

真的

希望有一天我能像麦当娜那样取得如此巨大的成功

你在流行音乐圈中不是出名的交际花

你不常与流行圈的社交名流来往 对吧?

为什么呢?

我不知道

也许是因为我是一个害羞的人

我不知道

不 你不害羞

不 工作后… 我只做我的工作

在我的世界里 只有音乐

我只是做音乐

然后下班后 我只是回家休息

就这样

我不去社交 不出去玩 不参加派对

你是一个非常注重家庭的人 不是吗?

你和你的姐妹 Carol –

Carol和Nancy

Nancy

还有我妈妈

还有你妈妈

还有我的狗狗 Milky

这就是Coco公司 对吗?

是的 是的

你是如何开始唱歌事业的故事让我着迷

你在香港长大 直到你几岁 –

十岁左右

所以你是中学二三年级

是的 二年级

所以 你的粤语很好

你在家里说粤语

然后你去了旧金山在那里长大

我猜你的童年相当正常 对吧?

但非常严格

没有男孩 没有电话

回家 做作业

然后我是班长

我在排球队

所以我在学校里非常外向

非常活跃

我猜是好学生 对吧

好学生 对

差不多GPA4.0?

3.83

那相当不错

成绩第一

我是3.79

哦!

在美国历史上拿了一个C

这是一个革命性的世界

好的 所以你的成长过程非常严格

除了扭屁股的课

你妈妈帮助了你

跳舞没问题

跳舞没问题

然后你回到了香港 10年后

你当时是19岁 还是20岁

我18岁

18岁 好的

然后你去了广播道

有趣的是

整个事情都是从我姐姐Carol开始的

她喜欢唱歌 她会参加歌唱比赛 她赢了

她得到了一份唱片合同 我妈妈说 不行!

你疯了!

所以 当然 我姐姐尊重她

她说 好吧 

她放弃了梦想 去了加州大学洛杉矶分校

然后我二姐南希也参加了歌唱比赛

她也获得了第一名

然后她得到了电影合同

我妈妈说: 不行!

你疯了!

所以 当然 南希也放弃了那个梦想

然后我是第三个我撞了我姐姐的车

嗯 我并没有真的撞

我只是把她的宝马的油底壳弄裂了

所以我破坏了它 我要修好它

我得想办法支付它

我没有工作

所以我参加了一个歌唱比赛

希望我能赢 我赢了

然后我也得到了一份唱片合同

然后我妈妈想 这很有趣

在我们家庭中 有这样的运气

命中注定要唱歌

所以她改变了她保守的想法 支持了我

我最好不要否认命运第三次

她最终变聪明了 对吧?

是的 是的

在最后一次

她甚至 因为她曾经是医生

然后她退休了

来到我的身边 成为一个好母亲 照顾我

这真是个甜蜜的故事 赞美你的妈妈

我们都要感谢你的妈妈 最终允许命运发生

你还想当医生

你是生物学毕业生

你还想当医生吗?

在所有这些声誉和光鲜之后

为什么你还想割开别人?

我对生活有激情

首先 当我还是个小孩的时候 我一直想当医生

因为看着我妈妈 我们向她学习

Carol和我 我们都想成为医生

因为我们不怕血 南希怕 所以她不能

是的 我想追随她的脚步

现在 我还喜欢看一些频道

看他们做手术之类的

很有趣

我希望能当医生

所以我猜 即使当你决定

结束你的歌唱生涯 我还有理由去见你

因为我一直生病

哦 我希望你不要来找我 因为我想专攻癌症

所以不要来找我

哦 好吧

我收回我的话

顺便 你在这八年的演艺生涯中赚了很多钱

CNBC 我们也不时报道财经新闻

当然

你都用钱做什么?

在这里给我们一些建议

有趣的是 我把所有的钱都给了我妈妈

一切

从我小的时候 我的零花钱

我在周末把它存起来 然后给我妈妈

所以这是我的习惯

我总是把所有的钱都给我的家人

我甚至不带信用卡或钱包

我什么都不带

在我现在的年龄 这有点尴尬 但我不需要

我觉得我不需要

但我认为我所做的最好的投资是房地产

特别是我在比佛利山庄的家 因为我有最好的邻居

我就住在戴安娜·罗斯旁边 然后就在我对面

是莱昂纳多·迪卡普里奥 他正在建房子

有时候我会被邀请去成龙的家

与他的全家人一起吃晚饭

所以我认为这绝对是最好的投资

而且你还可以住在里面

是的

你快来了 对吧?

哦 当然

Coco 很高兴终于见到你

非常感谢你抽出时间来过来

Coco Lee 亚洲天后 超级巨星

以后可能会成为肿瘤医师 我真的不想见到

这就是本期的Lo & Co

再次感谢大家的收看

我是Bernard Lo

再见


Published:

Modified:

Category:

Tags: