Ooh, you wanna know my greatest achievement?
Actually, I have three.
I have three.
I have to start off with when I first began my career,
which is winning the Best New Artist Award in Taiwan
when I first came out in 1994.
So that’s my number one.
Second one is performing on the Oscars.
And then third one is winning I Am A Singer.
If I wasn’t an artist, I would be a doctor.
Maybe an oncologist.
Coolest fashion item I owned?
Probably these brand new Chanel sunglasses
that’s like super big and it makes my face look really small.
Who’s my favorite designer and why?
I love Alexander McQueen.
And because I love that he’s able to mix street rock and roll,
sort of like a street edge with very elegant look.
Yes.
Do I keep a diary?
Hell no!
If I did, it would be like a lot of empty pages.
Very boring.
Top three Instagram accounts that I follow?
I follow…
Hold on.
Hold on.
Nicole Richie.
I follow David Beckham.
And of course, #Legend.
Last music I downloaded is Kicked by the Ocean
and it’s by D…
Wait, D-N-C-E or something like that.
It’s pretty cool.
What keeps me awake at night?
Usually it depends on what I’m doing the next day.
That’s probably what I’m worried about
is whatever I’m gonna do the next day.
And so that’s what keeps me up all night, yes.
Which artist’s work I would collect if I could?
I would collect Andy Warhol.
What is the characteristics that I dislike most
about myself is I worry too much.
What is my beauty secret?
Drink lots of water and exercise.
What’s my favorite joke?
Dirty.
If I have to live in one outfit for the rest of my life,
it would be sweatpants.
Totally. Totally.
Just comfort is everything for me, yes.
If I could time travel, I would go back to the ’80s
because that’s when you have Madonna, Michael Jackson,
Whitney Houston, Lionel Richie, and Prince.
All the greats, yes.
Do I have a fitness routine?
Yes, I do.
Stretching, yoga, stair master, treadmill,
and then more stretching and meditation.
My secret to success is focus,
lots of hard work, and never give up.
My greatest fear is probably losing the people I love most.
Tea or coffee?
Tea.
Or me.
What is my obsession?
My obsession is my hubby, Bruce.
My favorite song right now is Coldplay,
Adventure of a Lifetime.
What is the sweetest thing Bruce has ever said to me?
The day he proposed and asked me to marry him.
That’s the sweetest thing.
What is the meaning of luxury?
It is having to have the time.
It’s having the time to do the things
that you wanna do at that moment.
My favorite destination is Maldives, for sure.
Who is my legend?
My mother, for sure.
She is my icon, she’s my legend,
she’s my everything, she’s my world.
I love her.
Hey, legend, you rock!
翻译
哦 你想知道我的最大成就吗？
实际上 我有三个
我有三个
我得从我职业生涯的开端开始
那就是在1994年出道时
赢得了台湾最佳新人奖
所以那是我的第一个最大的成就
第二个是在奥斯卡颁奖典礼上表演
然后第三个是赢得了“我是歌手”
如果我不是一名艺人 我会成为一名医生
也许是一名肿瘤医生
我拥有的最酷的时尚物品？
可能是一副全新的香奈儿太阳镜
非常大 让我的脸看起来很小
我最喜欢的设计师是谁 为什么？
我喜欢亚历山大·麦昆
因为我喜欢他能够将街头摇滚和一种优雅的外表融合在一起
有一种街头气息和非常优雅的外观
是的
我记日记吗？
当然没有！
如果我有 那么很多页都会是空白的
非常无聊
我关注的前三个Instagram账号是什么？
我关注…
等等
等等
妮可·里奇
我关注大卫·贝克汉姆
当然还有#Legend
我最后下载的音乐是D…的“Kicked by the Ocean”
D…
等等 D-N-C-E或者什么的
挺酷的
什么让我晚上睡不着觉？
通常取决于我第二天要做什么
我担心的可能就是
第二天要做的事情
所以那就是让我整晚都睡不着觉的原因
如果我可以的话 会收藏哪位艺术家的作品？
我会收藏安迪·沃霍尔的作品
我最不喜欢自己的特点是什么？
我最讨厌的特点是我担心太多了
我的美容秘诀是什么？
多喝水 多运动
我的最爱笑话是什么？
黄色笑话
如果我要在余生中只穿一种服装
那就是运动裤
完全是这样
对我来说 舒适就是一切
如果我能时光穿越 我会回到80年代
因为那时有麦当娜 迈克尔·杰克逊
惠特尼·休斯顿 莱昂内尔·里奇和Prince
所有伟大的艺人
我有健身计划吗？
有
拉伸 瑜伽 楼梯健身机 跑步机
然后再做更多的拉伸和冥想
辛勤工作 永不放弃
我最大的恐惧可能是失去我最爱的人
茶还是咖啡？
茶
或者我
我痴迷于我的丈夫 布鲁斯
我现在最喜欢的歌曲是Coldplay的
Adventure of a Lifetime
布鲁斯对我说过的最甜蜜的话是什么？
他向我求婚的那天 请求我嫁给他
那是最甜蜜的
奢侈意味着是什么？
拥有时间去做
你想在那一刻做的事情
我最喜欢的旅行目的地肯定是马尔代夫
谁是我的传奇？
毫无疑问是我的母亲
她是我的偶像 是我的传奇
是我的一切 是我的世界
我爱她
#legend 真棒！