李玟 同一個文化背景唔一樣嘅人
初初溝通上 或者譬如佢大過你十幾年
有冇問題嘅呢樣嘢 兩樣
冇呀 真係冇呀 反而係兩個覺得係好啱key呀
兩個人呢 連講嘢嘅節奏
你知唔知每個人都有個節奏嘅 自然嘅節奏
當你搵啱嗰個對象呢 你兩個嘅rhythm
係呀 兩個嘅rhythm就係好啱嘅
你做乜嘢都覺得兩個係in sync
咁that’s when你就知道this is the right one
即係呢 其實連講嘢都係有個rhythm嘅 有個節奏嘅
咁我同佢傾計呢 第一次都唔認識呢
都嘩 傾到好耐 即係感覺已經好有默契 好有chemistry囉
咁然後我鍾意佢嘅幽默 佢係一個有幽默感
而且係有自信嘅男人
咁但係我其實我最欣賞佢就係因為佢好顧家
佢係對佢屋企人非常之好
我係鍾意啲孝順父母嘅男仔
咁然後所以佢都明白點解我屋企人對我咁重要啦
即係你一定要兩個係relatable囉 有個共鳴
咁點解李玟行到第八年先決定結婚呢
我呀 可能
咁啱既然一開始已經咁夾啦係咪先
八啦 鍾意八啦嘛 鍾意八呢個字嘛
好多嘢都係睇時機 timing
咁我覺得嗰陣時嘅我成個人都比較思想
都可能更加成熟啲
咁因為我呢真係好保守嘅
即係人睇我外國
好wow呀
人哋成日會覺得我係一個外國返嚟嘅肯定
又係sex symbol呀
因為我係一個超級傳統超級保守
即係喺呢一方面我對家庭啦對relationship係好保守嘅人囉
而且我係一個好怕醜嘅人
咁所以呢嗰陣時我同佢dating呢最開始呢
我係介住家姐嘅
咁我嗰陣時即係佢係男朋友
佢會覺得咁奇怪嘅 dating
佢好似家姐都成日都喺度好似做過嗰啲保母咁樣嘅
即係佢會覺得好奇怪
但之後佢就明白我係一個好怕醜嘅女仔
而且我好保守
咁但係呢我講到邊度我唔記得你問我咩
唔緊要 點解唔即刻結婚
即係要八年咁耐啦
點解唔一兩年最sweet嘅時候就結婚
因為呢我係一個我覺得我有少少partic risk
而且呢個係人生一個好大嘅一步
好大嘅一步我好驚
咁所以我覺得我真係要我成個人穩定
我覺得係我準備啦
因為我覺得結婚呢即係話你有可能要生baby嘅
即係話你要進入另外一個階段就係做媽媽啦
我覺得我要成個人要make sure我係ready晒所有呢啲嘢
我先去做呢一個呢個去踏入呢個階段囉
咁而家李玟有冇個計劃同Bruce生bb呢
結咗婚兩年喎未聽過你有消息喎
唔係話想生就即刻生到
即係有嘗試嘅
你話邊種嘗試呀
哈哈哈哈
try to have baby
我覺得呢啲嘢真係講緣份
唔係出面啲人笑得咁開心
係呀佢哋總笑得開心過我哋
哈哈哈哈
其實因為我哋知佢哋係色眯眯
其實呢真係好多樣嘢呢係我覺得係天意
咁我覺得係真係我覺得係
即係平常心
冇避開嘅
即係平常心
完全係平常心囉
因為我係一個我好注重家庭
而且我當然都會想像自己有一日可以做媽媽
咁我自己媽媽真係佢係我嘅偶像
我係最崇拜就係我媽咪
咁我都希望有一日我可以好似我媽咪咁樣咁偉大
咁但係呢真係唔知幾時囉
呢個至少我仲有時間我三十幾
我而家仲有時間
咩但係個問題係譬如而家李玟在係簽約環球出碟吖嘛
你又要跳舞又要唱歌
即係暫時係咪
你驚我瞪親個baby
我意思係話你要迎接工作
有好多壓力咁你就冇時間
去計劃生BB㗎囉係咪
所以唔緊要
人生階段呢有重點㗎嘛
咁其實呢我覺得而家個重點就係
我啱啱做咗呢個咁花心思去做呢個album
咁而且我係做咗呢個一個節目嘅一個評委
呢啲係我promise人哋一個responsibility
而且我而家當然係充滿呢個熱情
我係想做我嘅工作㗎
咁所以呢我老公都好支持我呢方面
對音樂嘅熱誠啦同埋認真的態度
佢覺得值得鼓勵㗎啦
佢覺得非常之欣賞
唔緊要㗎 一定有時間嘅
咁呢個唔係話
即係你想有嘅
係啦一定有呢個機會嘅
但係話生唔生得出嚟呢個又係另外一回事
翻译
李玟 和一个文化背景不同的人
初次沟通 或者例如年龄相差十几岁
这种情况有问题吗？
没有 真的没有 反而两个人觉得很合拍
两个人的交流节奏
你知道每个人都有自己的自然节奏
当你找到合适的伴侣时 你们的节奏
是的 两人的节奏非常合拍
无论做什么都觉得两人一致
这时你就知道这是对的人
实际上 连谈话都有一种节奏 一种韵律
所以我第一次与他交谈时 我们并不认识
哇 我们聊了很长时间 感觉已经有很多默契和化学反应了
然后我喜欢他的幽默感 他是一个有幽默感的男人
而且他很自信
但实际上 我最欣赏他的是因为他很顾家
他对家人非常好
我喜欢孝顺父母的男孩子
所以他明白为什么我的家人对我很重要
你们一定要有共鸣
那为什么李玟在第八年才决定结婚呢？
可能
既然一开始就已经很适合了
八啦 喜欢八这个字
很多事情都要看时机
我觉得那时的我思想上
更加成熟一些
因为我真的很保守
当别人看我在国外的时候
哇
他们总觉得我是一个从外国回来的肯定
还是性感风
我是一个非常传统非常保守的人
在这方面 我对家庭和关系都很保守
而且我很害羞
所以当我和他约会的时候 一开始
我是在家里和姐姐一起的
那时候他是我的男朋友
他可能觉得这种约会很奇怪
好像姐姐一直在那里像保姆一样
他可能觉得很奇怪
但后来他明白了我是一个很害羞的女孩
而且我很保守
我不记得我说到哪里了 你问我什么来着
不要紧 就是为什么不立刻结婚呢
要等八年这么久
为什么不在最甜蜜的一两年内结婚呢
因为我觉得我有一点点的不确定性
而且这是人生中的一个巨大的一步
这个巨大的一步让我很害怕
所以我觉得我真的要先稳定下来
我觉得我要准备好
因为我觉得结婚可能就意味着要生孩子
也就是要进入做妈妈的另一个阶段
我觉得我要确保我已经准备好迎接所有这些事情
然后才能踏入这个阶段
那现在李玟有没有计划和Bruce生孩子呢？
结婚两年了 我还没有听说你有消息呢
不是说想生就立刻生
是有尝试过的
你说尝试了什么？
哈哈哈哈
尝试要孩子
我觉得这些事情真的是缘分
外面的人笑得那么开心
他们比我们更开心
哈哈哈哈
实际上因为我们知道他们是有点色眯眯
实际上很多事我觉得是命运
所以我觉得真的是
就是平常心
没有刻意回避
就是平常心
完全是平常心啦
因为我非常重视家庭
当然也希望有一天我可以成为一个母亲
我自己的母亲真的是我的偶像
我最崇拜的就是我的妈妈
我也希望有一天我可以像我的妈妈一样伟大
但是真的不知道什么时候呢
至少我还有时间 我三十多岁
我现在还有时间
但问题是 比如现在李玟正在签约环球出专辑 对吧？
你又要跳舞又要唱歌
那暂时是不是
你担心我因为忙工作而无法照顾孩子
我的意思是 你要应对工作
有很多压力 那你就没有时间
去计划生宝宝
所以不要太担心
人生的阶段有其重点嘛
现在我觉得重点就是
我刚刚花了很多心思制作这张专辑
而且我还担任了一个节目的评委
这些都是我向别人承诺的责任
而且现在我当然充满了热情
我想做我的工作嘛
所以我老公也非常支持我在这方面
对音乐的热情以及认真的态度
他觉得值得鼓励的
他觉得非常欣赏
不要紧 肯定会有时间的
这并不是说
你想要的
肯定会有这个机会的
但生不生得出来 那又是另一回事